P'tites particularités suisses

A chaque pays étranger ces particularités, une parmi tant d'autre se déroule dans les magasins où première grande surprise sur les gondoles, pas l'ombre d'un prix excepté ces pancartes format A4 signalant une action ( ?? promotion !). Pour en revenir à nos moutons, les prix se situent sur chaque produit, alors au départ forcément on cherche, on soulève, on tourne avant de prendre l'habitude plus vite qu'on ne le pensait. Toujours en restant sur ces prix, ils sont annoncés sur les actions pour 100gr : oh la viande est pas chère ! Euh... bah en fait si ! Allez zouh fini, on passe à la caisse... "Quatre francs septante (?? soixante-dix) ... Un cornet ? " (?? sac).

Et pour finir petit lexique :

à tes souhaits_à la tienne : santé

c'est bon : c'est tout bon

gant de toilette : lavette

fromage blanc : séré

gilet : jaquette

couvert : service (aussi raccourci d'"à votre service")

désordre : cheni

grenier : galetas

chemise (range document) : fourre

sopalin : papier ménage

maternelle : enfantine

lycée : gymnase

le bac : la maturité

facture : quittance

scrutin : votation

SNCF : CFF

portable : natel

le meilleur : le pire

En vrac : ça va le chalet ou bien ? tu as meilleur temps de..., tout de bon, déçu en bien, ça joue ?, huitante, nonante,vingt, monstre.